# #
#

Das Gebet

Internationale Kunstausstellung

startseite
 
bilder
 
kuenstler
 
orte
 
links
 
impressum
 
Das kleine Bild oben zeigt den Kreuzgang des Klosters Knechtsteden (Dormagen) - die erste Station der Ausstellung
 
 
#

Bellenger, Marie Madeleine

Eindeloos  gebed
2008, 130 x 100 cm  Mischtechnik, Fotografie, Ölkreide, Acryl

Das Erlösende Gebet
2008, 130 x 100 cm  Mischtechnik, Fotografie, Ölkreide, Acryl

# #

Het goddelijke hart trekt u in zijn kielzog.
God roept – je nadert Hem
meer nabij kan je niet bij Hem komen,
dan reeds omarmt zijn Hart u.

DAAR DURFT U TOCH NIET TE BLIJVEN!

Die nieuwe liefde, die nieuwe hartslag is anders,
helemaal anders, als alles wat was.
Het is geven, alsmaar GEVEN.
Polsslag, weggave.
Bloedrood is die nieuwe liefde,
ze is een wonderlijke kracht,
melk voor het nieuwe KIND.

Een slag van ZIJN hart is een ogenblik.
Een slag van ZIJN hart is een eeuwigheid.
Elke slag een wending van miljoenen jaren.

ENKEL DIE UIT ZIJN HART KOMEN KUNNEN GEVEN.

Bid maar!
Uw bidden herschept hier boven en daar onder.
Uw bidden verheft de aarde.
Een nieuw geluid weerklinkt,
de nieuwe zon komt nu,
nu, waar de kracht van de oude zon
op middag staat,
nu begint alles.

(aus 61. und 60. Gespräch, Antwort der Engel, Gitta Malasz)
# #

Das göttliche herz zieht euch in seinen Sog.
Gott ruft – ihr nähert euch IHM
Noch näher könnt ihr IHM nicht kommen,
denn schon umarmt euch sein Herz.

VERWEILEN DÜRFT IHR DORT NICHT!

Die neue Liebe, der neue Herzschlag ist anders,
ganz anders, als alles, was war.
Es ist Geben, immer nur GEBEN;
Pulsschlag, Entsendung.
Blutrot ist die neue Liebe,
sie ist eine wunderbare Kraft,
Milch für das neue KIND.

Ein Schlag SEINES Herzens ist ein Augenblick.
Ein Schlag SEINES Herzens ist eine Ewigkeit.
Jeder Schlag eine Wende von Millionen Jahren.

NUR DIE AUS SEINEM HERZEN KOMMENDEN KÖNNEN GEBEN.

Bittet nur!
Eure Bitte erschafft hier oben und dort unten.
Eure Bitte erhöht die Erde.
Der neue Ton schwingt jetzt,
die neue Sonne kommt jetzt,
jetzt, wo die Kraft der alten Sonne
im Mittag steht,
jetzt beginnt alles

(aus 61. und 60. Gespräch, Antwort der Engel, Gitta Malasz)