Van binnen gloeiend persoonlijk
afgesloten door de duisternis van buiten,
gedragen door het blauwe gevoel,
de ruimte daartussen vormend –
vorm gevend.

Warmte verwekkend
en boven verenigd
met het hogere dat nederdaalt,

dat zich doordringt,
dat zich verbindt met rood,
met een gloeiende smeekbede.

Innen glühend, persönlich,
abgeschlossen durch Dunkel vom Außen,
getragen vom blauen Gefühl,
sich bildend der Raum dazwischen,
warm pulsierend
und oben vereint mit Höherem,
das niedersteigt,
sich durchdringt,
verbindet mit Rot,
mit glühender Bitte.